Darío Di Giorno nos pregunta cómo se usan “do” y “does” en preguntas.
En cuanto al uso de “Do / Does” en preguntas, hemos de recordar que ambas se usan para preguntas en presente.La diferencia estriba en que “Do” se usa cuando el sujeto es “I”, “you”, “we” y “they”, mientras que “Does” se utiliza cuando el sujeto es “he”, “she” e “it”.
Para preguntas en pasado se usa “Did”. En pasado, “Did” se usa con todos los sujetos.
No hay que olvidar que en todos los casos (presente y pasado), el verbo principal de la frase ha de aparecer en infinitivo. Veamos algunos ejemplos clarificadores.
Do I need another book? ¿Necesito otro libro?
Do they live in Argentina? ¿Viven ellos en Argentina?
Does he need another book? ¿Necesita él otro libro?
Does she live in Argentina? ¿Vive ella en Argentina?
Did I need another book? ¿Necesitaba yo otro libro?
Did she live in Argentina? ¿Vivía / Vivió ella en Argentina?