Los pronombres indefinidos son los que utilizamos cuando nos referimos a personas, cosas y lugares, pero no los podemos precisar. Se forman combinando “some” y “any” con “body / one / thing / where”.
Los compuestos con «body» y «one» son sinónimos y se refieren a personas, con «thing» a cosas y con «where» a lugares.
Al igual que «some», sus compuestos se utilizan en frases afirmativas.
Sabemos que «some» indica cierta cantidad, luego:
somebody, someone
alguien
something
algo
somewhere
en algún lugar
Por ejemplo:
There’s someone at the park.
Hay alguien en el parque.
I have something in my eye.
Tengo algo en mi ojo.
She left her cell phone somewhere.
Ella dejó su celular en algún lugar.
«Any», como sus compuestos, se usan en frases negativas y en preguntas:
anybody, anyone
nadie (-)
alguien (?)
anything
nada (-)
algo (?)
anywhere
en ningún lugar (-)
en algún lugar (?)
Por ejemplo:
Is there anybody at home?
¿Hay alguien en casa?
I don’t have anything.
No tengo nada.
I can’t find my wallet anywhere.
No encuentro mi billetera en ningún lugar.
Además de los estudiados, vamos a tratar también los usos de «every» y sus compuestos. Todos implican un sentido de totalidad y se utilizan en frases afirmativas, negativas y en preguntas:
everybody, everyone
todos, todo el mundo
everything
todo, todas las cosas
everywhere
en todos los lugares, por todos sitios
Did everybody come to the party?
¿Todos vinieron a la fiesta?
I didn’t tell you everything.
No te lo dije todo.
There are people everywhere.
Hay gente por todos sitios.
Hay que tener en cuenta que con un pronombre indefinido el verbo se usa en 3ª persona del singular (como he, she o it).
Somebody is there.
Alguien está allí.
Everybody sleeps at night.
Todo el mundo duerme por la noche.
There isn’t anyone at home.
No hay nadie en casa.
