Partes del día / Parts of the day. Para expresar las distintas partes día se usan estas expresiones:
in the morning
por la mañana
in the afternoon
por la tarde
in the evening
por la noche (equivale a la tarde-noche)
at night
por la noche
I usually get up at seven in the morning.
Normalmente me levanto a las siete de la mañana.
They work in the afternoon.
Ellos trabajan por la tarde.
She comes back home in the evening.
Ella vuelve a casa por la tarde-noche.
People sleep at night.
La gente duerme por la noche.