¿Te ha pasado que te llaman en inglés y no sabes cómo responder? 😬
Hablar por teléfono en otro idioma puede ser intimidante, ¡pero no te preocupes! En este post te enseñaré las expresiones más comunes y útiles para que te sientas seguro la próxima vez que suene el teléfono. 📱
☎️ 1. Al contestar el teléfono
- Hello, this is [tu nombre] speaking.
Hola, habla [tu nombre]. - Good morning/afternoon, [company name], how may I help you?
Buenos días/tardes, [nombre de la empresa], ¿en qué puedo ayudarle?
👤 2. Al preguntar por alguien
- May I speak to [name], please?
¿Puedo hablar con [nombre], por favor? - Is [name] available?
¿Está [nombre] disponible?
📝 3. Si necesitas dejar un mensaje
- Can I leave a message?
¿Puedo dejar un mensaje? - Could you tell [name] that I called?
¿Podrías decirle a [nombre] que llamé?
🔁 4. Para repetir o aclarar
- Could you repeat that, please?
¿Podrías repetir eso, por favor? - I’m sorry, the line is bad. Can you say that again?
Lo siento, la línea está mala. ¿Puedes decirlo de nuevo?
👋 5. Para terminar la llamada
- Thank you for calling. Have a nice day!
¡Gracias por llamar! ¡Que tenga un buen día! - Talk to you soon. Bye!
Hablamos pronto. ¡Chao!
✅ Bonus: Tips para sonar más natural
- Sonríe mientras hablas (¡se nota en la voz!).
- Usa frases cortas y claras.
- Si no entiendes algo, no tengas miedo de pedir que repitan.
📝 Práctica
Escribe un mini diálogo telefónico usando al menos 3 frases del post.
Ejemplo:
— Hello, this is Ana speaking.
— Hi, may I speak to Mr. Gómez, please?
— I’m sorry, he’s not available. Can I take a message?
🗣️ ¿Quieres aprender más?
¿Cuál de estas frases te parece más útil?
¡Aprende más aquí! https://laescueladelingles.com/